Graphic novel

« – Je ne comprends pas. Tu as une famille, des amis, un travail. Pourtant tu dépenses ton argent et ton temps, pour des gens que tu ne connais pas, pour ce cimetière des inconnus. Pourquoi tu fais tout ça ?

– Parce que le dernier costume n’a pas de poche, mon jeune ami. »

Le dernier costume n’a pas de poche

Nel 2018, Chamesddine Marzoug, pescatore e volontario della Mezzaluna Rossa, ha lanciato un appello al Parlamento europeo a Strasburgo affinché dimostrasse umanità nei confronti di coloro che fuggono dal loro Paese in cerca di un futuro. Concentrandosi sulla morte di un bambino di 5 anni, chiese al pubblico: “Quale errore ha commesso alla sua età?” ”
Questo libro è la storia di un uomo che si è prefissato la missione di seppellire “con dignità” i migranti morti al largo delle coste tunisine nel tentativo di raggiungere l’Europa. Laurent Galandon ha tratto dal suo incontro con Chamesddine Marzoug una narrativa toccante, ispirata a fatti, luoghi e situazioni reali, che lascia spazio alla speranza.

Chamesddine Marzoug. Volontario della Mezzaluna Rossa, questo pescatore cinquantenne di Zarzis, nel sud della Tunisia, offre ai migranti anonimi morti nel Mediterraneo una sepoltura nel cimitero degli sconosciuti da lui stesso creato. Questa mattina di marzo 2022, a bordo di un peschereccio, ha nuovamente visto corpi galleggiare al largo del Mediterraneo. Lo stesso giorno incontra un adolescente smarrito, Abdoulaye, arrivato sulla spiaggia senza sapere esattamente dove si trovasse. Un altro migrante, partito dalla Libia. Disperso in mare, senza cibo, è sopravvissuto, racconta, trasportato da tartarughe giganti fino alla costa tunisina.
Pur conoscendo la miseria dei migranti, Chamesddine si confronta tuttavia con un’altra realtà, quella della sua famiglia, a cui viene rifiutato il visto, mentre l’Europa facilita l’arrivo di rifugiati dall’Ucraina e dei suoi amici, diventati trafficanti.

***

En 2018, Chamesddine Marzoug, pêcheur et bénévole au Croissant Rouge, a lancé un appel au parlement européen de Strasbourg pour faire preuve d’humanité face à ceux qui fuient leur pays pour avoir un avenir. Insistant sur la mort d’un enfant âgé de 5 ans, il a demandé à l’auditoire : « Quelle erreur a-t-il commise, à son âge ? »
Ce livre est l’histoire d’un homme qui s’est donné pour mission d’enterrer « dignement » les migrants morts au large de la Tunisie en tentant de rejoindre l’Europe. Laurent Galandon a tiré de sa rencontre avec Chamesddine Marzoug une fiction émouvante, inspirée des faits, lieux et situations réels, qui laisse une place à l’espoir.

Chamesddine Marzoug. Bénévole au Croissant Rouge, ce pêcheur quinquagénaire de Zarzis, au sud de la Tunisie, offre aux migrants anonymes morts en Méditerranée une sépulture dans le cimetière des inconnus qu’il a lui-même créé. Ce matin de mars 2022, à bord d’un bateau de pêche, il est à nouveau témoin de corps flottants au large de la méditerranée. Le même jour, il fait la connaissance d’un adolescent perdu, Abdoulaye, qui est arrivé sur la plage sans savoir où il était exactement. Encore un migrant, parti de Lybie. Perdu en mer, sans vivres, il a survécu, dit-il, emporté par des tortues géantes jusqu’au rivage tunisien.
Pour connaitre la misère des migrants, Chamesddine n’en est pas moins confronté à une autre réalité, celle de sa famille, à qui on refuse des visas, alors que l’Europe facilite l’arrivée des réfugiés d’Ukraine et ses amis, devenus passeurs.

 

In tutte le librerie.

Editore: Futuropolis
Anno di pubblicazione: 2025
Formanto: 21 x 29 cm
160 pagine a colori, cartonato

  • SHARE: